Results for horse translation from English to Chamorro

at thy rebuke, o god of jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
pot y chinemamo, o yuus jacob, todo careta yan y cabayo manmayute gui minaego y finatae.

he delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
güiya ti ninamamagof ni y ninasiñan y cabayo: ni ti ninamamagof güe ni y adeng y taotao.

be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
chamo pumarérejo yan y cabayo, pat y mula ni taya tiningoñija: na nesesita y modasa yan y freno para umantiene; yaguin taya estesija ti malago guaguato guiya jago.

some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the lord our god.
estesija gui caretasija, ya ayosija gui cabayosija nae jaangocosija: lao jita y naan jeova, ni y yuusta, utajajasoja.