Results for housetops translation from English to Chamorro

let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
polo ya ufantaegüije y chaguan gui jilo guma, ni y anglo antes di udoco:

what i tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
todo sija y jusangane jamyo gui jemjom, sanganñaejon gui manana: ya todo sija y injingog gui talanga, sanganñaejon desde y jilo guma.

therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.
enaomina jafa guinin sinanganmiyo gui jemjom, umajungog gui manana; ya jafa y incuentuse gui talanga gui jalom aposento, umaagangnaejon gui jilo guma.

and let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
ya y gaegue gui jilo guma, chaña tumutunog ni ujalom ya ufañule jafa na güinaja gui jalom gumaña.