Results for immediately translation from English to Chamorro

and immediately the spirit driveth him into the wilderness.
ya enseguidas ninafalag y desierto ni espiritu.

peter then denied again: and immediately the cock crew.
luego mandague talo si pedro. y enseguidas y gayo umoo.

and they immediately left the ship and their father, and followed him.
sija enseguidas japolo y sajyan yan si tatañija ya madalalag güe.

he then having received the sop went immediately out: and it was night.
ya güiya, guinin mañule y pan fotgon, enseguidas mapos; ya esta puenge.

and immediately his fame spread abroad throughout all the region round about galilee.
enseguidas y famaña manamamta todo gui tano oriyan galilea.

and as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
ya enseguidas y chetnot y ategtog mapos guiya güiya ya gasgas güe.

then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
manmagof anae maresibe gui sajyan; ya ensiguidas mato y sajyan gui tano ni y jajananao güe.

and his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised god.
ya enseguidas mababa y pachotña, ya mapula y jilaña, ya cumuentos, jabendise si yuus.

but when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.
ya yaguin y tinegcha dumangculo, enseguidas mapolo y sese para mangoco, sa mato y cosecha.

and then immediately the brethren sent away paul to go as it were to the sea: but silas and timotheus abode there still.
ya enseguidas matago ni y mañelo si pablo na ujanao asta y tase; lao si silas yan timoteo mañagaja güije.

and immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying god.
ya enseguidas güiya cajulo gui menanñija, ya jachule ayo anae umaasongüe ya jumanao para y guimaña, ya jatuna si yuus,

and he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
ya jatojgue gui jijutña, ya jalalatde y calentura ya y calentura pinelo; ya güiya cajulo ensiguidas ya jasetbe.

and after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into macedonia, assuredly gathering that the lord had called us for to preach the gospel unto them.
ya anae munjayan jalie y vision, enseguidas manmalagojam na manjanao para masedonia, ya pinelonmame na y señot umagangjam para inpredica y ibangelio guiya sija.

and immediately the angel of the lord smote him, because he gave not god the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
ya enseguidas pinada ni y angjet y señot, sa ti janae si yuus minalag: ya quinano ni ilo ya matae.

and as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to jerusalem, and because they thought that the kingdom of god should immediately appear.
n 19 11 50590 ¶ ya mientras majujungog este sija, jaaumenta ya jasangan un acomparasion, sa pot y esta jijijot jerusalem, yan pot y jinasonñija na enseguidas ufato y raenon yuus.

and when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately.
ayonae y palaoan anae jalie na ti siña janaatog, mato ya manlalaolao, ya jatombagüe gui menaña, ya jasangan gui menan y taotao sija todos, pot jafa na japacha, yan jaftaemano na ninajomlo enseguidas.

immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:
n 24 29 33030 ¶ ti apmam despues di y pininiten ayo sija na jaane, y atdao ujomjom, ya y pilan ti ufanina; ya y pution sija ufamodong guine y langet; ya y nina siñan y langet ufanmayengyong.

and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
ya derepente guaja güije un dangculon linao, ya asta y simienton y calaboso yinengyong: ya enseguidas manmababa todo y petta, ya todo y preso manmapula y guedenñija.

and immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified god, saying, we never saw it on this fashion.
ayo nae cajulo güe enseguidas, ya jachule y camaña, ya mapos gui menan todo; enao muna todo ninafanmanman, ya manamalag si yuus, ilegñija: taya nae inlie ayo.

and now, behold, the hand of the lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. and immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.
ya pago estagüiya y canae y señot gui jilomo, ya unbachet ya ti unlie y atdao pot un tiempo. ya enseguidas podong gui jiloña y nublado ya jomjom, ya jumanao manaligao jaye uminantiene y canaeña para uinesgaejongüe.