Results for inquired translation from English to Chamorro

when he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after god.
ya anae japuno sija, ayo nae manafaesen pot güiya yan jabira sija ya maaligao guse si yuus.

then herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
entonses si herodes, anae jaagang y manfaye gui secreto, jaquequetungo guiya sija, ngaean y estreyas nae malie.

then inquired he of them the hour when he began to amend. and they said unto him, yesterday at the seventh hour the fever left him.
mamaesen jafa na ora y lajiña na mumauleg, ya ilegñija: nigap gui las siete na ora pinelo ni calenturaña.

then herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
n 2 16 25020 ¶ si herodes, anae jalie na mamofea güe ni manfaye, gueflalalo ya manago na ufanmapuno todo y famaguon ni guaja guiya betlehem yan gui todo oriyaña ni dos años sacanñija para papa, jaftaemanoja y tiempo anae ninatungo ni y manfaye.