From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
para ufanamatungo y satbasion gui taotaoña ni y maasiin y isaoñija,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
sa este y jâgâjo gui nuevo testamento, ni y machuda para megae, para inasiin y isao.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at jerusalem.
ya umapredica gui naanña y sinetsot yan inasiin isao, gui todo y nasion sija, umatutujon desde jerusalem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
pot güiya na manmannae todo y profeta testimonio, na pot y naanña, jayeja y jumongue güe uresibe inasiin y isao.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then peter said unto them, repent, and be baptized every one of you in the name of jesus christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the holy ghost.
ayo nae si pedro ilegña nu sija: fanmañotsot, ya infanmatagpange cada uno guiya jamyo, ni y naan jesucristo, para inasiin y isaomiyo, yan inresibe y ninaen y espiritu santo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: