Results for signs translation from English to Chamorro

and they made signs to his father, how he would have him called.
ya maseñat y tataña, ya mafaesen jafa malagoña umafanaan.

then said jesus unto him, except ye see signs and wonders, ye will not believe.
enao mina si jesus ilegña nu güiya: yaguin ti inlie señat sija, yan y ninamanman sija, ti injenggue.

how he had wrought his signs in egypt, and his wonders in the field of zoan:
ni y pineloña na señatña guiya egipto: yan y ninamanmanña gui fangualuan soan:

thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
y contrariumo sija manaagang gui entalo y inetnonmo; ya japolo julo y banderañija para señat sija.

thank you abc 5 philippines was dissolved and where its signs off on august 8, 2008 (fri).
si yu'us ma'ase abc 5 filipinas man-dissolved yan man-sign off gi agosto 8, 2008 (betnes).

and they went forth, and preached everywhere, the lord working with them, and confirming the word with signs following. amen.
ya manmapos, ya mapredica y sinangan gui todo y lugat, mañisija manmachocho yan y señot, ya manafitme y sinangan ni y umatitiye na señat. amen.

we see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
ti talie y señatta sija: ya taya ni uno profeta mas: ni uguaja sija ni utiningo asta ngaean.

and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
ya bae jufanue ni y na manman gui sanjilo gui langet, yan señat gui sanpapa gui tano; jâgâ yan guafe yan y asgon y aso:

and great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
ya uguaja dangculon linao, ya y cada lugat ñinalang yan peste; yan uguaja minaañao sija, yan mandangculo na señat guinin y langet.

and by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in solomon's porch.
n 5 12 63860 ¶ ya pot y canae y apostoles sija, megae na señat yan mannamanman manmafatinas gui entalo taotao; ya sija todos mandaña gui un jinasoja gui coridot salomon.

for there shall arise false christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
sa ufangajulo y ti manmagajet na cristo yan ti manmagajet na profeta sija; ya ufanmamanue dangculo na señat sija, yan mannamanman, ya, yaguin siña, ujadagueja asta y manmaayig.

to sign off barangay ls from midnight of maundy thursday until 4:00 am of easter sunday.
man sign off barangay ls mato pupuenge pot huebes santo ginen 4:00 am pot damenggon pasgua.