Results for warrior is with me translation from English to Chamorro

would you like to dance with me?
kao malago' hao bumaila yan guåhu?

but, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
lao estagüeja y canae y umentregayo na jumajame gui lamasa.

he that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.
ayo y ti jumujame, contra guajo yuje; ya ayo y ti rumecocoge guiya guajo machalapon.

ye are they which have continued with me in my temptations.
jamyo ayo sija y sumisigueja mangachongjo gui tentasionjo.

he that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
y ti jumajame, contrariujo güe; ya y ti rumecoje güe guiya guajo, güiya umachalapon.

and he answered and said unto them, it is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
ayo nae manope ilegña nu sija: uno gui dose ni y jumajame manotche gui tason.

o magnify the lord with me, and let us exalt his name together.
junadangculo si jeova guiya guajo: ya nita tanataquilo y naanña gui un vos.

and ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
ya jamyo locue infanmannae testimonio, sa guinin manjijita desde y tutujonña.

behold, god is mine helper: the lord is with them that uphold my soul.
estagüe na si yuus umayuyudayo; si jeova mañisija yan ayo y mumantietene y antijo.

the secret of the lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
y secreton jeova gaegue guiya sija y mumaañaogüe güe; ya güiya ufanagüe sija ni y tratuña.

and he that sent me is with me: the father hath not left me alone; for i do always those things that please him.
ya y tumagoyo, güiya gaegue guiya guajo; ti jadingo yo maesaja sa jufatitinas siempre minagofña.

thus hath the lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
taemanoja y señot jafatinas para guajo, este sija na jaane nae jaatanyo para unajanao y mamajlaojo gui entalo taotao sija.

he hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
güiya jagasja munalibre y antijo qui pas, guinin y guera ni y comontrayo: sa megae pumotfifia yo.

and one of the company said unto him, master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
n 12 13 47890 ¶ ya uno gui linajyan taotao ilegña nu güiya: maestro, tayo y chelujo ya ufacaeyo ni y erensia.

and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.
ya ayo y gaegue gui sumanjalom ufanope, ya ualog: chamo umatbororotayo; sa esta majuchom y petta, ya estagüejam gui cama yan y famaguonjo; ti siñayo cajulo ya junae jao.

let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but i will meditate in thy precepts.
polo ya manmamajlao y mansobetbio; sa manapodong yo nu y dinague: lao jujajasoja y finanagüe sija.

peter saith unto him, thou shalt never wash my feet. jesus answered him, if i wash thee not, thou hast no part with me.
si pedro ilegña nu güiya: ti unfagase y adengjo ni ngaean! ynepe as jesus: yaguin ti jufagase jao taepattemo guiya guajo.

and he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto peter, what, could ye not watch with me one hour?
ya mato gui disipuluña sija, ya jasoda sija na manmamaego: ya ilegña as pedro: jafa, ada ti siña jamyo infanbela yan guajo una ora?

if i have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, i have delivered him that without cause is mine enemy:)
yan juapase taelaye y sumaga guiya guajo yan pas, (magajet na junalibre y pumetsisigue yo pot taya causa:)

yea, though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
yaguin jufamocat gui chalan y anineng y finatae, ti maañao yo ni jafa na taelaye, sa jago gaegue guiya guajo: y baramo yan y bastonmo unnae yo minagof.