From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you like that stuff haha i
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to dance with me?
kao malago' hao bumaila yan guåhu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
lao ti taegüine y manaelaye; lao parejo yan y paja ni y güinaefe ni y manglo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
lao y taotao ti sumaga gui onraña, parejoja yan y gâgâ na matae.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in lebanon.
sa y tinas lâlâ taegüije y trongcon palma: lumadangculo güe taegüije y trongcon sedro gui libano.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
ya sabana sija mantinampe ni y aninengña, yan y ramasña taegüije y sedro yuus na trongcon jayo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: i shall be anointed with fresh oil.
lao y canggelonjo, jago munacajulo taegüije y canggelon y titogcha na nubiyo: ya mapalaeyo ni y lañan nuebo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
y binenoñija, parejo yan y binenon y culebbla: sija parejo yan y tangan y serpiente, ni y jajuchum talangaña;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: o lord, thou preservest man and beast.
y tininasmo taegüije y egso yuus; y juisiomo sija dangculoña tinadong: y taotao yan y gâgâ, jago umadadaje, o jeova.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
ya malagogüe na umanachocho ni ayo y andesmoronan ni y mamopodong gui lamasan y rico; ya asta y galago manmato ya manmanjójoflag y chetnotña.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
n 7 6 26390 ¶ chamiyo numanae y galago nu y santos, ni inpelo y perlasmiyo gui menan y babue; sa no seaja ujagacha nu y patasñija ya ujabira sija ya infanyenabalag jamyo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but jesus said unto her, let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.
lao ilegña nu guiya: polo finena ya ufanjaspog y famaguon sija; sa ti mauleg machule y pan y famaguon, ya ufanmayotte y galago sija.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
este parejo yan y mauleg na laña gui ilo, ni y mimilalag gui batbas, asta y batbas aaron; ya jumajnanao papa asta y cueyon magaguña;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: