Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
black box
黑匣子
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 8
Quality:
black box test
黑盒测试
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
black box principles
黑盒原理
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
governments are obligated to protect the technology, which remains in a "black box " for non-proliferation and commercial reasons.
政府有义务保护该技术,出于防扩散和商业理由而将该技术一直封闭于 "黑箱 "中。
if the laser beam leaves the black box at the entry point, it has been reflected backward inside the black box. example: we have placed 2 balls for you in a configuration that would lead to such a reflection.
如果射线从 进入点 出来, 说明它被黑盒内的物体反射 。 例如: 如图中放置的两个球就会引发这样的现象 。
this is the main game area. the black box is in the center. on the left, there are the balls you have to place over the black box. around the black box, there are lasers that are replaced with interaction information if you use them.
这里是 主游戏区 。 中间是 黑盒 。 左边是您要放入黑盒的 球 。 在黑盒四周, 是供玩家使用的作为 信息交互媒介 的 镭射机 。
this tutorial will teach you how to play kblackbox, using a simple example. we are playing with a square black box of 6 columns and 6 rows. it has 3 balls hidden inside it and 24 laser probes around it. the goal is to find the positions of the balls.
此教程会通过简单的示范教您玩 kblackbox 的方法 。 我们有个六行六列的方形黑盒, 里面 隐匿 了三个球, 四周布置了 24 组镭射探测器 。 玩家的目标是 找出所有球隐匿的位置 。