Results for you're my partner translation from English to Chinese (Simplified)

my partner
我家那口子

let him be my partner in this task
使他与我同事，

you are my hero. you're my jim shea, jr.
（笑） 你是我的英雄，你是我的小吉姆谢伊。

my partner hasn't taken care of me in so long.
我和爱人很久都不理不睬了。

my partner, m, who's a tech guru, hacked wordpress.
我的合伙人m，高科技专家，创建了wordpress博客平台

i am also joined by my partner in crime, thomas dolby.
还有我的“同犯”，thomas dolby

i continue to hope that president abbas will be my partner in peace.
我仍希望阿巴斯主席能够是我的和平伙伴。

and my partner byron lichtenberg and i carefully suspended him into zero-g.
我跟我的搭档 byron lichtenberg 小心翼翼地扶着他进入零重力

basically, when i look at my partner radiant and confident, probably the biggest turn-on across the board.
一般而言，当我看到我的爱人光芒四射而又自信的时候 这就是最大的刺激物了。

so the first group is: i am most drawn to my partner when she is away, when we are apart, when we reunite.
第一组：最想和爱人在一起的时候 是爱人不在身边的时候、是分开的时候或是小别重逢时。

i always say to my partner, marisa gardini, who books everything -- she books everything and she makes everything happen.
我总是会对我的工作伙伴说--玛丽莎 嘎迪尼， 她会预订所有的事-- 她安排所有的事而且能把所有的事都办好。

my daughter -- the day we got it, i was tucking her in -- and i said, "honey, you're my treasure."
我女儿——我们买到手这些乐高那天晚上，临睡前我给她把被子掖好—— 我说： “宝贝，你是我的宝贝。”

bloomberg was all about numbers, and we did big numbers through the space and the numbers were projected on a spectacular led that my partner, lisa strausfeld, programmed.
彭博全部都是关于数字， 我们将数字贯穿于空间， 数字被设计在特别的led上， 我的合作伙伴，lisa strausfeld，设计了程序。

on that day he will call to them, and say, "where are those whom you claimed to be my partners?"
在那日，真主将召唤他们说：你们所妄称我的伙伴者，如今在那里呢？

and on the day he shall call out to them and say, "where are those whom you alleged were my partners."
在那日，他将召唤他们说：你们所妄称为我的伙伴的，如今在那里呢？

they know private things: that my partner abandoned me, that some of my children live in the streets and use drugs, and that... my morale is at rock bottom. "
他们知道很多隐私：知道我的伙伴遗弃了我、也知道我有子女在街头流浪和吸毒.我沮丧到了极点。

and so this starts in four weeks, at the end of the summer, and my partner and i, matthew and i, just went through the arduous and totally convoluted process of getting certified as high school teachers to actually run it.
四个星期之后 这个课程就要开始了 我的搭档的我，马修和我 为了获得高中教师许可证来教授这一课程 刚刚度过了一段艰难和非常复杂的过程

and so, when i see my partner on his own or her own, doing something in which they are enveloped, i look at this person and i momentarily get a shift in perception, and i stay open to the mysteries that are living right next to me.
所以，当我们看到我们的另一半独自 在忙自己的事的时候。 看着他我会对他有一种新的了解和认识， 而我对我身过的一些奥秘是常怀着关注之情的。

and on the day when he shall call unto them and say: where are my partners whom ye pretended?
在那日，他将召唤他们说：你们所妄称为我的伙伴的，如今在那里呢？

"then they started to make threats against my partner maite pedrosa (arrested at the same time as i was), that they were going to rape her, that she was in a very bad way, ... with threats like: `we are filling the bath'.
"随后他们开始威胁我的伙伴maite pedrosa(与我同时被逮捕)，他们将强奸她、她的状况非常糟糕.并威胁说：`我们正在给浴缸里灌水'。