Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tests administered
测验
Last Update: 2013-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 contracts administered
管理6份合同
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
:: administered 136 staff
· 经管136名工作人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civilian personnel administered
受管理的文职人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4,429 staff administered
管理了4 429名工作人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii. undp-administered funds
三. 开发计划署管理的基金
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(undp administered trust fund)
(开发计划署管理的信托基金)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
273 civilian staff administered
管理了273名文职工作人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undp-administered trust funds
开发计划署管理的信托基金
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
federally administered tribal areas
pakistan. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
administered 1,680 civilian contracts
* 管理了1 680名文职人员的合同
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
central government-administered region
中央直属区
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a including undp-administered funds.
a 包括开发计划署管理的基金。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funds and administered trust funds
基金和经管的信托基金
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
14. fata federally administered tribal area
14. fata 联邦直辖部落地区
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
average international staff contracts administered
管理的国际工作人员合同平均数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
total undp (including administered funds)
共计开发署(包括经管资金)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
executive office: centrally administered costs
执行办公室:由中央管理的费用
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civilian personnel administered 1,445 civilian staff
* 管理了1 455名文职人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civilian personnel 500 civilian staff contracts administered
* 管理500名文职工作人员的合同(是否有变动,请询问贾恩)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: