Results for amirul rafiq translation from English to Chinese (Simplified)

rafiq
rafiq

mr. rafiq ahmed khan
mr.rafiq ahmed khan

21. yasser rafiq hellis
21. yasser rafiq hellis

1. ra'fat rafiq jaballah
1. ra'fat rafiq jaballah

8. mohamed rafiq kamal salem
8. mohamed rafiq kamal salem

mr. rafiq ahmed khan (bangladesh)
rafiq ahmed khan先生(孟加拉国)

another body was that of ismail muhammad rafiq kan`an.
另一个尸体是ismail muhammad rafiq kana`an。

2. mua'tasam rafiq naseer (18 years old)
2. mua'tasam rafiq naseer (18 岁)

the runways at rafiq hariri international airport were also repeatedly bombed.
rafiq hariri国际机场跑道也不断遭到轰炸。

rafiq ahmad – deputy inspector general of forests, ministry of environment
rafig ahmad-环境部森林副总监

3. rafiq mohammed mahmoud taqatqa (died from wounds sustained on 20 november)
3. rafiq mohammed mahmoud taqatqa(因在11月20日受的伤而死)

mohammad rafiq is a master trainer who has trained 35 kuchi community leaders in kabul under the program.
穆罕默德·拉菲克是一个培训大师，他在这个规划下，在喀布尔地区已经培训出了35位库奇社区领袖。

(a) completion of the investigation of the 14 february assassination of rafiq hariri and 18 other cases
(a) 完成对2月14日暗杀拉菲克·哈里里先生一案和其他18起案件的调查。

israeli warplanes have struck the rafiq al-hariri international airport in beirut and damaged the three main runways.
以色列战机袭击黎巴嫩拉菲克·哈里里国际机场，毁坏了三条主要跑道。

the authorities suspect him of having had telephone contacts with officers suspected of complicity in the assassination of rafiq hariri but no charges have been brought against him.
当局怀疑他与涉嫌共谋暗杀拉菲克·哈里里的官员有电话联系，但没有对他提出指控。

2. the third anniversary of the terrorist attack that killed former lebanese prime minister rafiq hariri and 22 other persons was observed on 14 february 2008.
2. 2008 年2月14日是致使黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里和22名其他人遇刺身亡的恐怖袭击事件3周年。

the special tribunal shall have jurisdiction over persons responsible for the attack of 14 february 2005 resulting in the death of former lebanese prime minister rafiq hariri and in the death or injury of other persons.
特别法庭对那些对2005年2月14日造成前总理拉菲克·哈里里死亡及其他人伤亡的攻击事件负责的人具有管辖权。

13. israeli airplanes bombarded the main building of the rafiq al-hariri international airport in beirut after earlier targeting its three main runways and fuel tanks.
13. 以色列飞机轰炸贝鲁特的拉菲克·哈里里国际机场的主要大楼，在此之前袭击了机场的三条主要跑道和储油罐。

1. there is hereby established a special tribunal for lebanon to prosecute persons responsible for the attack of 14 february 2005 resulting in the death of former lebanese prime minister rafiq hariri and in the death or injury of other persons.
1. 兹设立黎巴嫩问题特别法庭，以起诉2005年2月14日导致前总理拉菲克·哈里里死亡及其他人伤亡的攻击事件的负责者。

39. it is thus not at all disputed that the eight above-mentioned persons were arrested under warrants issued by a lebanese judicial authority officially entrusted with the criminal investigation of the assassination of rafiq hariri.
39. 因此无庸置疑的是，上述8名人员的被捕有被正式授权对拉菲克·哈里里暗杀案进行刑事调查的黎巴嫩司法当局签发的逮捕令。