Results for can we talk any roma... translation from English to Chinese (Simplified)

can we talk in private
可否借一步说话

how can we talk about a culture of peace when 10 million children will die this year of preventable diseases?
今年将有1 000万名儿童死于可预防的疾病，我们又如何能够谈论和平文化呢？

how can we talk about sustainable development in haiti without taking into account cultural aspects such as voodoo or zombification?
如果不考虑文化上的某些特征，如伏都教、巫毒术，如何能够谈论海地的可持续发展？

then she pointed to him. they said: how can we talk to one who is in the cradle, a young boy?
她就指一指那个婴儿，他们说：我们怎能对摇篮里的婴儿说话呢？

how can we talk about improvement if we can reconcile ourselves to such anachronistic phenomena as neo-slavery and human trafficking?
如果我们屈从于新奴隶制和贩卖人口等不合时宜的现象，我们怎能谈论改善呢？

but she pointed to the babe. they said: "how can we talk to one who is a child in the cradle?"
她就指一指那个婴儿，他们说：我们怎能对摇篮里的婴儿说话呢？

how can we talk about human security when the food and agriculture organization reports that the number of hungry people in the world has reached a record 1.02 billion people, or one out of every six?
粮食及农业组织报告说，全世界饥饿人口达到了创纪录的10.2亿人，也就是每六个人中有一人在忍饥挨饿，在这种情况下， "人的安全 "从何谈起？

but she pointed towards him. "how can we talk to one," they said, "who is only an infant in the cradle?"
她就指一指那个婴儿，他们说：我们怎能对摇篮里的婴儿说话呢？

how can we talk about human security when, as pointed out in the report of the secretary-general, 17,000 children die of hunger every day -- which is to say, one every five seconds?
正如秘书长的报告所指出的那样，每天有17 000名儿童，也就是说，每5秒钟就有一名儿童死于饥饿，在这种情况下， "人的安全 "从何谈起？