Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catch us if you can synopsis chapter 28
赶上我们,如果你能剧情简介第28章
Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't joke
如果你没笑话
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can find a girlfriend
你要是能交到女朋友的话
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can understand its meaning
你若能明其意
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you see if you can improve them
你看看能不能将它们改良一下
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can dream it you can do it
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can see this, sweet peppers.
看看这个甜椒。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you can do that, then you have life.
如果是这样 那么就是生命
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't provoke if you can't win
打不过也别怂啊
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can cook, time doesn't matter.
如果你能做饭,时间也无关紧要
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you can do that, incredible things happen.
如果你能做到这一点 将会发生不可思议的事情
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you would prefer, you can contact us directly at
如果您喜欢,您可以直接通过下列方式与我们联系
Last Update: 2006-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have multiple network devices, you can limit access
如果你有多个网络设备, 你可以限制访问
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but if you can do it, it works really, really well.
但是如果你做到了,就会很成功。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if you can do this, i would be eternally grateful. "
"如果你能这样做,我将非常感激。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so cause a piece of the sky to fall upon us if you are truthful."
你使天一块块地落在我们的头上吧,如果你是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why do you not bring angels to us if you are of the truthful ones?"
你怎不昭示我们一些天神呢?如果你是说实话的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore cause a portion of the heaven to come down upon us, if you are one of the truthful.
你使天一块块地落在我们的头上吧,如果你是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"so cause a piece of the heaven to fall on us, if you are of the truthful!"
你使天一块块地落在我们的头上吧,如果你是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“therefore cause a part of the sky to fall upon us, if you are of the truthful.”
你使天一块块地落在我们的头上吧,如果你是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: