Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
online trading on your mobile
手机在线交易
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
and on your mobile device of choice
的桌面应用程序
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
trade from your mobile
通过手机交易
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
manage your mobile phone
管理您的手机
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
start trading on your mobile with plus500!
开始在移动设备上使用 plus500 进行交易吧!
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
on your ipad
在 ipad 上
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
trade with forex from your mobile
通过手机进行外汇交易
Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on your iphone
在 iphone 上
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 6
Quality:
your mobile number is entered incorrectly
您的手机号码输入有误
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monetize your mobile traffic with 500affiliates!
500affiliates 让您的移动流量变成钱 !
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please connect your mobile phone first.
请先连接您的移动电话 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
receive and send text messages from your mobile phone
从移动电话接收或发送信息
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add your mobile phonebook to the & kde address book.
将您移动电话中的电话簿添加到 kde 地址簿( k)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's addition modulo 2, just like in the parity bit check on your computer.
这是一位加和的二进制数,就像计算机奇偶校验中的一位加和编码一样。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to load level set "%1". check if it is installed on your computer.
加载关卡集 “% 1” 失败。 请检查它是否已经安装 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop and think before uploading images straight from your mobile device.
瞭解手機裝置就像個人電腦一樣,可能會存有許多敏感資訊。
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this will erase your mobile phonebook. are you sure you want to continue?
将要清空您的移动电话簿 。 您确认要继续吗? do not import phonenumber
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
checks if consolekit is active on your system
检查系统中的 consolekit 是否可用
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please wait while kmobiletools tries to find the right device for your mobile phone.
请稍候, kmobiletools 正在尝试为您的移动电话查找正确的设备。 sms count in device homepage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this research complements the work of imo on maritime security.
这一研究会帮助海事组织开展关于海上安全的工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: