Trying to learn how to translate from the human translation examples.
corpus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
text corpus
语料库
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
corpus luteum
黄体
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
1. habeas corpus
1. 人身保护令
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(d) habeas corpus
(d) 人身保护令
corpus luteum hormones
黄体激素
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
2-9: habeas corpus
2-9：人身保护
(d) habeas corpus; or
人身保护令；
habeas corpus act, ch. 63
《人身保护法》，第63章
d8 right of habeas corpus
d8 人身保护权
(c) habeas corpus proceedings.
(c) 人身保护令程序。
habeas corpus; unfair trial
人身保护令、不公正审判
(b) the law of habeas corpus
(b) 保障宪法权利的法律
1. the right to habeas corpus
1. 获得人身保护的权利
(i) habeas corpus 217 - 241 38
(一) 人身保护权 217 - 241 40
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
habeas corpus amparo constitutional review
违宪审查案
d. administrative detention and habeas corpus
d. 行政拘留和人身保护令
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
requests received for: habeas corpus 495
收到下述请求：
nor is a habeas corpus procedure available.
也没有人身自由程序。
in addition, habeas corpus remains available.
此外还存在人身保护权。
manuel garcía corpus, minister of the interior
manuel garcía corpus, 内政部部长
