Results for decompressed translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

decompressed

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

this most commonly occurs with registry files that have been decompressed.

Chinese (Simplified)

这通常发生在解压的注册表文件上。

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this most commonly occurs with registry files and files that have been decompressed.

Chinese (Simplified)

这通常发生在注册表文件和解压文件上。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this most commonly occurs with registry files and (under windows 2000) files that have been decompressed.

Chinese (Simplified)

这通常发生在注册表文件和 (在 windows 2000) 解压文件上。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

under windows 2000, ntfs files that have been compressed, then decompressed, accumulate excess space allocations that diskeeper cannot move.

Chinese (Simplified)

在 windows 2000 环境中,经过压缩,又解压缩后的 ntfs 文件累积了大量 diskeeper 无法移动的空间。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

gzopen() returns a file pointer to the file opened, after that, everything you read from this file descriptor will be transparently decompressed and what you write gets compressed.

Chinese (Simplified)

gzopen() returns a file pointer to the file opened, after that, everything you read from this file descriptor will be transparently decompressed and what you write gets compressed.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->this most commonly occurs with registry files and files that have been decompressed.

Chinese (Simplified)

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->这通常发生在注册表文件和解压文件上。

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,590,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK