Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evidence of
有更多证据表明
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evidence of loss
b. 发生损失的证据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
evidence of relocation
重新定居证据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
b. evidence of loss
b. 损失证据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. scope of coverage
d. 保险覆盖范围
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
evidence of medical expenses
同意书
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
background and period of coverage
背景与报告所涉时期
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. general definition of coverage.
10. 调查涵盖范围的一般性定义。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(instances of coverage by media)
媒体报道实例
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scope of coverage of the emergency fund
紧急基金的覆盖范围
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
45,520 km2 of coverage of geospatial data
45 520平方公里的地理空间数据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
historical indicators of coverage (1992-2006)
饮用水覆盖面历史指标(1992-2006年)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happens after the period of coverage?
保险期之后如何?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provision of dental insurance and sufficiency of coverage
提供牙医保险和保险充足性
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levels of coverage by the ministry of public health
卫生部的服务情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
123. extension of coverage by basic health services.
123. 扩大基本医疗服务的覆盖面。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount of coverage in media and use of information products
媒体报道和使用信息产品的数量。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
constraints preventing the extension of coverage also receive attention.
也对防止扩大社会保障范围的限制因素进行了研究。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2,300 km2 of coverage of geospatial data collected for mission operations
为特派团业务收集2 300平方公里的地理空间数据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
exceptions are made for staff members who provide adequate evidence of coverage in any scheme outside of the united nations schemes.
对于提供充分的证据证明在联合国各方案之外已经有方案保险的工作人员可以例外。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: