Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hereby,
特此,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
hereby:
在此:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
do hereby,
为此,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and hereby:
并就此:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby formed
在此成型
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby decide:
兹决定:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
do hereby declare:
特此宣告:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the accounts are hereby
决算谨此
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
the two parties hereby:
双方:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby, we commit to:
在此,我们承诺:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby affirm as follows:
特此申明如下:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hence, we hereby resolve:
综上所述,我们同此决心:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this project is hereby terminated.
项目由此中止。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receipt whereof we hereby acknowledge
收到特此确认
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is evidenced in the case below.
下述案例就是证明。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebanon hereby affirms the following:
黎巴嫩特此申明:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. we hereby commit ourselves to:
16. 为此,我们承诺:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
that was evidenced by what happened this morning.
今天上午的情况就是证明。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was clearly evidenced in the recent national election.
最近的全国大选已明确证明这一点。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: