Results for hailing translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

hailing

Chinese (Simplified)

冰雹

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hailing city

Chinese (Simplified)

海灵城

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hailing academy

Chinese (Simplified)

海灵学院

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hailing the alternation of the presidency on 30 april 2003, as called for in the transitional constitution,

Chinese (Simplified)

赞扬按照过渡宪法的规定,于2003年4月30日更换总统,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hailing the establishment of the arusha agreement implementation monitoring committee and its ratification by the burundian national assembly,

Chinese (Simplified)

欢迎设立关于推动落实《阿鲁沙协定》和推动布隆迪国民议会批准该项《协定》的后续委员会,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mauritian nation is a multicultural community comprising of descendants of migrants hailing from africa, asia and europe.

Chinese (Simplified)

毛里求斯民族是一个多元文化的社群,由非洲、亚洲和欧洲移民的后裔组成。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they also received weapons from the kinshasa government via some members of rcd-ml hailing from ituri, and some ugandan authorities.

Chinese (Simplified)

他们还通过来自伊图里的某些刚果民盟-解运成员从金沙萨政府那里获得武器,并从乌干达当局获得一些武器。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on 22 and 23 may, the lebanese armed forces protested the alleged hailing by the israel defense forces navy of two ships in lebanese territorial waters.

Chinese (Simplified)

5月22日和23日,黎巴嫩武装部队抗议两艘船只在黎巴嫩领水据称遭到以色列国防军海军的拦截问话。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hailing from the world's largest ocean, countries of the pacific have relied on the ocean for their livelihood and economic sustenance.

Chinese (Simplified)

作为地处世界上面积最大的海洋太平洋的各国,它们的生计和经济生存依靠海洋。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

30. ms. patten, hailing the adoption of the employment relationships act, enquired about government efforts to implement it and other employment legislation.

Chinese (Simplified)

30. patten女士在欢迎《雇用关系法案》的通过的同时,询问政府实施该法及其他雇用法律的努力。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

28. delegations also welcomed the introduction of a fixed line for gender mainstreaming, hailing its potential for closer monitoring of gender-related spending over time.

Chinese (Simplified)

28. 一些代表团还对为两性平等主流化设立一个固定项目表示欢迎,认为此举对长期内更加密切地监测与两性平等有关的支出具有很大的助益。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

32. preliminary data from the 2012 census indicate that the population of non belongers has increased, hailing from haiti, the dominican republic, jamaica and elsewhere in the caribbean.

Chinese (Simplified)

32. 2012年人口普查的初步数据显示,非归属者的人数有所增加,他们来自海地、多米尼加共和国、牙买加和加勒比区域的其他地区。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hailing as he did from sub-saharan africa, he had first-hand knowledge of the realities of the region and would doubtless pay special attention to its industrial development.

Chinese (Simplified)

由于来自撒哈拉以南的非洲地区,他对该地区的现实情况具有第一手的了解,无疑将特别关注该地区的工业发展。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. according to media reports in 2012, controversy persisted among islanders, with some arguing that the text of the new constitution was drafted and made by the united kingdom with only suggestions from unelected individuals hailing from the territory and was not put to a vote or referendum.

Chinese (Simplified)

5. 据2012年的媒体报道,领土当年始终存在争议,一些岛民认为新宪法是联合王国起草和制定的,只听取了领土上非民选个人的意见,未经全体选民投票表决或公决通过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. according to the ngo "article 19 ", the day after the second round of the 2012 presidential elections, a broad consensus emerged, hailing the victory of democracy.

Chinese (Simplified)

3. 第19条指出,2012年第二轮总统选举的第二天达成了广泛共识,欢呼民主的胜利。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

150. h.e. dr. abu bakr abdullah al-qurbi, the minister of foreign affairs of the republic of yemen and chairman of the session, addressed the closing session, commending the brotherly spirit that prevailed during the deliberations of the conference and hailing the resolutions adopted by the conference.

Chinese (Simplified)

150. 也门共和国外交部长兼本届会议主席阿布·巴克尔·阿卜杜拉·库尔比博士致闭幕辞,他赞扬了会议讨论期间发扬的兄弟精神,并对会议通过的决议感到欢欣。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,886,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK