Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than 3 km
3公里以上
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
more than 3 million
三百多万
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 8
Quality:
more than 3 years:
3年以上:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 3 persons per room
每个房间居住3人以上
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
imprisonment of more than 3 months
刑期3个月以上
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 3 carriers (2)
是否超过3个承运 人(2)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
(more than 3 persons per room)
50.3% (每居室3人以上)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at a conservative estimate, this has cost more than $3 trillion.
根据保守的估计,危机造成的代价超过了三万亿美元。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
p-4 vacant for more than 3 years
p4空缺超过3年
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 96 per cent claims in less than 3 weeks
96%以上的申请办理时间少于3周
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
illegally detained for more than 3 days 159 - 162 35
的精神创伤和痛苦索赔 159 - 162 36
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 3 million households are benefiting from this scheme.
现有3万多个家庭得到该计划的帮助。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
real gdp rose by somewhat more than 3 per cent compared with 2003.
与2003年相比,实际国内生产总值大约增长3%以上。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: more than 3 billion more people at risk of water shortage
* 遭受缺水风险的人口将增加30多亿
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in two and a half years more than 3 million refugees have been repatriated.
在两年半的时间里,有300多万难民获遣返。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a growing problem that will kill more than 3 million people this year.
这是一个日趋严重的问题,今年就会有300多万人因此而丧生。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
danish men are now more than 3 times more involved with entrepreneurship than danish women.
丹麦男子创业的人数比女子多3倍。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
female candidates formed not more than 3% of the total number of candidates.
这些候选人在所有候选人中所占的比例不超过3%。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2013, more than 3 million young people in 118 countries participated in global money week.
2013年,118个国家的300多万青年参加了全球金融周。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) combating micronutrient deficiencies that affect more than 3 billion people;
(a) 解决影响到30多亿人的微量营养素不足的问题;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: