Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can give you a helping hand
我可以助你一臂之力
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't give you
我不能给你们
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can give you a discount first
可以先给你折算一下
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i can give you a few examples.
我来举几个例子.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll give you a buff
我给你上个buff
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can give you 80 points
我可以给你打八十分
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
give you a ride
捎你一程
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will give you a few examples.
我举几个例子。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i came to give you a ride."
所以我来载你去。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll give you a few quotes.
我引用了几段话:
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll give you a background music
我给你们配个背景音乐
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'll give you a few examples.
下面是一些例子“
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruthlessly give you a kick
狠狠踹你一脚
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll give you a stronger wooden body
我还你一个更强大的木身躯
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i’ll give you a quick example.
我举一个简单的例子
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i want to give you a reality check.
但我还要给你们看看事实。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can give a discount on discount for acquaintance
熟人我还能给个折上折
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now i'm going to give you a story.
让我给大家讲个故事。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and now that i have, i want to give you a gift."
现在我相信了,而且我要送你一件礼物。”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i'm here today to give you a choice.
但今日我让你有个选择
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: