Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not charged in a timely manner;
并未对他及时提出指控;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
resolving disputes in a timely manner
及时解决争端
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. resolving disputes in a timely manner
a. 及时解决争端
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unapplied deposits not applied in a timely manner
未定用途存款没有及时确定用途
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fdlr must disarm unconditionally and in a timely manner.
卢民主力量必须及时无条件地解除武装。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voluntary contributions will be forthcoming in a timely manner
* 及时提供自愿捐款
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
marriages should also be registered in a timely manner.
婚姻也应及时登记。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: voluntary contributions will be forthcoming in a timely manner
* 自愿捐款及时到位
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) submit evaluation reports in a timely manner;
(a) 及时提交评估报告;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transactions were generally processed in a timely manner.
财务事项一般都得到及时处理。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) receipts shall be recorded in a timely manner.
(d) 应及时对收据做记录。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: