Results for inhibitory translation from English to Chinese (Simplified)

moreland and hilton (1976) described pcp as a more general inhibitory uncoupler.
moreland和hilton（1976年）将五氯苯酚描述为一种更普遍的抑制性解偶联剂。

there's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors.
有一种细胞， 一种较小的，抑制性细胞，能够抑制周围细胞。

where the substance or preparation has inhibitory effects on the activity of micro-organisms, the possible impact on sewage treatment plants should be mentioned.
在物质或配制品对微生物的活动有抑制作用的情况下，还应述及对污水处理厂可能的影响。

so for example, lets sort of consider that basket cell i told you about earlier -- the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory.
比如说，用篮细胞来做例子会更简单一点 就是那种萎缩导致精神分裂 有抑制作用的细胞

three myelin-derived proteins possess potent inhibitory activity for neurite growth in vitro by interacting with the nogo receptor (ngr).
三种髓鞘源性蛋白在体外具有与nogo受体（标记ngr）交互有力的突起生长的抑制活性。

it developed a series of mutually-reinforcing measures and interventions, which aimed at the equal representation of genders in economic development and the removal of inhibitory factors and obstacles that exclude women from the labour market.
总秘书处制定了一系列相互增强的措施和干预行动，旨在使男女为经济发展做出同等贡献，消除导致妇女被劳动力市场排斥的不利因素和障碍。

and if you actually look in their brains, you see that they're flooded with these neurotransmitters that are really good at inducing learning and plasticity, and the inhibitory parts haven't come on yet.
如果你研究他们的大脑， 你就会看到里面有大量的神经传递素 这些传递素对学习和柔软性方面都有很大帮助， 而且我们尚未发现任何带阻止性的元素。

however, the structural analogue medium-chain chlorinated paraffins (c14-c17 52% chlorination) has been shown to exert a very specific inhibitory effect on the blood clotting system in rats, which is manifested at the sensitive life-stages at and after birth as severe haemorrhaging, leading to mortality both in pups and the dams (irdc, 1985) (cxr biosciences ltd., 2006, in eu-rar on mccp, 2008).
但是，已有迹象显示，在结构上与中链氯化石蜡（中链石蜡；含52%氯的c14-c17）相关的短链氯化石蜡对大鼠的凝血系统产生了一种极为特殊的抑制性影响，其表现为，在生命的敏感阶段，如生产或产后出现严重大出血的情况下，会导致幼崽和母鼠死亡（irdc，1985年）（cxr biosciences ltd.，2006年，关于中链氯化石蜡的欧盟风险评估报告，2008年）。