Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pull it over
拉过来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't think its over
别以为就这样结束
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
think it over
考虑一番
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do it over lunch.
午饭的时候做
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's over there
就在那里
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just hand it over to me
就交给我来处理
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting it over there?
好了吗
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hand it over to you
接下来交给你了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent it over to uganda.
我们就发给乌干达
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x: let's talk it over.
x:让我们再详谈一下。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hands it over, and then gets some food.
她交出代币,然后就拿到一些食物。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i see it over and over and over again.
这是我一次又一次亲眼所见的
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it therefore appears that idf simply took it over.
因此,看来是以国防军直接占据了教堂。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring it over here and open it up. aaaah!
(笑声) 把它拿到这里来 然后打开。啊啊啊啊啊啊啊啊!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we're seeing it over and over and over again.
这种情况发生了一次又一次,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then i built this over here. let me go back to it over here.
我建了个这样的网站,让我们看看这个
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the programme ended in 2012, when the government was expected to take it over.
该方案于2012年结束,预计政府届时将接管它。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we're going to come to accept it over the next 50 years or so.
不过到下一个50年之后我们将会接受这样的想法。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you look at it over here, the main thing i wrote on my thumb was the future.
(众笑) 假如你看这里, 写在我大拇指上的最主要的东西是未来。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is, in a gold rush, when it's over, it's over.
在淘金热中,当它结束的时候,一切都结束了
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: