Results for low acid aseptic mil... translation from English to Chinese (Simplified)

milk and milk products
奶产品

milk and milk products (except butter) litre
奶和奶制品(黄油除外)

in 1990 consumption of milk and milk products fell from 386kg to 215kg, and of vegetables and gourds from 89kg to 84kg.
1990年，牛奶和奶产品的消费量从386公斤下降到215公斤，蔬菜和葫芦属植物的消费量从89公斤下降到84公斤。

in terms of international comparison of milk and milk products consumption with the eu member states the slovak republic has lost its leading position since 1991.
与欧盟成员国进行的牛奶和牛奶制品消费国际比较表明，斯洛伐克共和国自1991年以来失去了领先地位。

malta is self-sufficient in fresh vegetables, processed tomatoes, eggs, poultry, pork, fresh milk and fresh milk products.
马耳他在以下方面实现了自给自足：新鲜蔬菜、加工过的番茄、鸡蛋、家禽、猪肉、鲜奶和新鲜奶制品等。

inadequacies continue in the somewhat lower intake of certain b-group vitamins and calcium (decreased consumption of milk and milk products).
缺陷继续存在，如某些b类维他命和钙的摄取量不太高(奶和奶制品消费减少)。

as income levels increase, the consumption of cereals and grain products decreases and the consumption of meat, poultry and milk and dairy products increases.
随着收入水平的提高，谷物和粮食产品的消费下降了，而肉类、禽类和牛奶和奶制品的消费增加了。

440. el salvador's food production has experienced deficits in several items: basic grains; legumes; milk and milk products; fruits and vegetables; and meat.
440. 萨尔瓦多有几类食物生产出现匮乏：基本谷物、豆类、奶和奶制品、水果和蔬菜及肉类。

compared with the less diversified diets of rural communities, city dwellers have a varied diet that is rich in animal proteins and fats, and is characterized by higher consumption of meat and poultry and milk and other dairy products.
与饮食多样化程度较低的农村社区相比，城市居民饮食更为多样化，其中具有丰富动物蛋白质和脂肪，其特点是肉类和家禽以及牛奶和其他乳制品的消费量较大。

this gap is significant due to the items viz. milk and milk products, beverages, fuel and light, education, miscellaneous consumer goods & services, conveyance and rent which are comparatively high in urban areas.
这一差距主要是由于城市地区在以下项目的开支上相对较高：即牛奶和奶制品、饮料、燃料和照明、教育、杂项消费品和服务、运输和租赁。

for instance, exporting milk and milk products, meat and meat products, grain, rice, flour and sugar was prohibited between 1992 and 1996, whereas now the list of non-exportable items includes no foodstuffs whatsoever.
例如，1992至1996年期间，奶和奶制品、肉和肉制品、谷物、大米、面粉和糖被禁止出口，而现在不得出口的项目清单已未列任何食品。

we add in raisins and oil and milk and all kinds of things to make bread, from a simple food into kind of a support for calories.
我们加入葡萄干，油和牛奶， 以及所有的东西去做面包， 从一个简单的食物到一种卡路里的补给品。

in nigeria, we are dealing with these issues through a deliberate policy of fortification of certain foods, such as salt, with iodine and milk and bread with vitamins.
在尼日利亚，我们正在应对这些问题，办法是精心制定政策强化某些食物，如加碘盐以及填加维生素的牛奶和面包。

(b) exclusive power of inspection, monitoring and control of food production and processing, of plants grown for fodder, of milk collection centres and milk and dairy products processing plants, and of transport relating to these activities.
(b) 行使检查、监测和控制食品生产和加工、作为饲料种植的植物、牛奶收集中心以及牛奶和奶制品加工厂以及与这些活动有关的运输的专属权力。

318. thus, studies to assess the actual nutritional situation of the population show that there are no significant differences between the urban and rural populations within each group as regards average income. characteristic of all groups, regardless of economic status, is the excessive proportion of grains, legumes, bread and flour products, fats, oils and black and green tea in the diet and the low consumption of vegetables, fruit and meat and milk products.
318. 在评定居民实际营养状况方面所进行的研究表明，在每一类被调查者范围内，不存在平均收入方面的城乡居民差别，所有四类被调查者与经济状况无关的共同特征是，一日三餐中粮食作物、豆类、面包面色、动物油和植物油、红茶和绿茶所占的比重大大超出，而蔬菜、水果、肉乳品的消费量低。