Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
male and female
男、女
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a male and female
一公一母
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sex (male and female)
性别(男和女)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
single male and female
孤男寡女
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 21
Quality:
275 male and female workers
275名男女职工
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female clergy 10 228
男女神职人员
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female, old and young
男女老少
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female artists' models.
(c) 男女艺术家的模特儿。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total pupils (male and female)
男生与女生合计
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female legislators elected in 2006
2006年当选的国会议员,按性别划分
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and him who hath created male and female,
以创造男性和女性的主发誓,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and assigned it sexes, male and female.
他用精液造化两性,男的和女的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaps remain between male and female salaries.
男女职工之间的工资差别仍然存在。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
female foreign trainees (male and female)
受训的外国人(男性和女性)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the programme has equal male and female representation.
上述方案的男女参与比例相等。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) segregation of male and female prisoners;
男女囚犯的分开监禁;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dropout figures: male and female, aged 15-24
辍学人数:15-24岁之间的男性和女性
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female staff received considerable obligatory training.
男性和女性工作人员要接受大量强制性培训。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. certified nurses (male and female) 2,121 7
4. 注册护士(男女)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
male and females average 77.1 years
预期寿命:男性和女性: 平均77.1岁
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: