Results for never occurred translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

never occurred

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

never

Chinese (Simplified)

从不

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

English

it has never occurred since.

Chinese (Simplified)

此后再也没有发生过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& never

Chinese (Simplified)

从不( n)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

without them, decolonization would never have occurred.

Chinese (Simplified)

没有他们,非殖民化将永远不会发生。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this situation had never occurred before in the general assembly.

Chinese (Simplified)

大会从前从未发生此种情况。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they raised 10,000 dollars on a production that never occurred.

Chinese (Simplified)

他们因一场没有发生的演出而筹集了一万美元

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the events referred to in clause 6.3 of the ethylene contract never occurred.

Chinese (Simplified)

乙烯合同第6.3条所指的事件从未发生。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the prosecutor general told the complainant that he would be summoned; this never occurred.

Chinese (Simplified)

总检察长告诉申诉人,他将被传唤,但他从未接到传唤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

despite the order of the ontario court of justice, it appears that these visits never occurred.

Chinese (Simplified)

但是尽管存在安大略法院的命令,不过看来这些探望从未发生。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these provisions are indeed a historical legacy and such a case has never occurred throughout the history of the republic.

Chinese (Simplified)

这些规定确实是历史遗留下来的,在圣马力诺共和国的历史上从未发生过这种情况。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and yet the politicization of never again, the operationalization of never again, had never occurred in the 20th century.

Chinese (Simplified)

但是政治层面的“再不发生”, 以及“再不发生”的实际操作, 在20世纪从未实现。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and frankly, although i keep getting asked this, it never occurred to me that anybody would turn me down under the circumstances.

Chinese (Simplified)

很显然,即使我不停问这个问题, 我从没想过,在这样的情况下, 有人会拒绝我的请求。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the way, speaking of the filing system, it never occurred to us that these hyperlinks could go beyond the local area network.

Chinese (Simplified)

随便说说,说起这个文件管理系统 从来没有在我们身边发生 用超链接可以在当地的局域网

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while the possibility of a decision being overturned by consensus or of a case being referred to the security council exists, in practice this has never occurred.

Chinese (Simplified)

虽然一项决定可能被协商一致推翻,或者案件被移送安全理事会,但实践中这种情况从未发生过。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while full suspension has never occurred, the clause has been invoked on several occasions since 1996 for the purpose of consultations or the suspension of aid and other measures.

Chinese (Simplified)

虽然从未发生过全面暂停的情况,自1996年以来,为了磋商或暂停援助以及其他措施的目的,曾若干次援用过这项条款。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the international community had a moral obligation to ensure that a tragedy of such immense proportions, now commonly referred to as a crime against humanity, never occurred again.

Chinese (Simplified)

国际社会在道义上有义务确保现在被称为危害人类罪的如此大规模的惨剧以后永远不再上演。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the united nations secretariat investigation team, which had inquired into the allegation, had concluded that such activity had never occurred and the object in question had been a folding stretcher.

Chinese (Simplified)

联合国秘书处的工作组在调查后表示,这种事情从未发生过,可疑物品实际上只是个可折叠担架。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it never occurred to me that this body, meeting at such a high level, could have problems, not in agreeing to eradicate, but only in recommitting itself to halve poverty by 2015.

Chinese (Simplified)

我不曾料想,本机构如此高级别会议,对仅仅承诺到2015年把贫困人口减少一半,而非消除贫困,会有难处。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. a nuclear war never occurred, but the events in nagasaki and hiroshima need not be duplicated to convince us how large and complex the cost to humankind in terms of life and property a nuclear holocaust would be.

Chinese (Simplified)

7. 核战争从未发生过,但是,长崎和广岛的事件无需重复就能使我们确信,核浩劫定会给人类的生命财产造成巨大的、难以估量的损失。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. in the kosovo case, the court has been confronted with a situation that has never occurred before, since it has ultimately been asked to set itself up as a political decisionmaker, in the place of the security council.

Chinese (Simplified)

7. 在科索沃一案中,法院遇到了以前从未出现过的一种情况,因为它实际上被要求把自己设为一个取代安全理事会的政治决策机构。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,171,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK