Results for onshore feeder fund translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

onshore feeder fund

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

after incorporation of the master fund, the feeder fund transferred substantially its entire asset to it, in exchange for a 97 per cent ownership interest in the master fund.

Chinese (Simplified)

在主基金组建之后,子基金将其整个资产基本上都转至主基金,以换取对主基金97%的所有权利益。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the two debtors (a feeder fund and a master fund) were offshore investment funds that invested in sovereign and corporate debt instruments from issuers in developing countries.

Chinese (Simplified)

两个债权人(一个子基金和一个主基金)是在百慕大组建的海外投资基金,投资于发展中国家发行者的主权债务和公司债务工具。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,812,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK