Results for organising translation from English to Chinese (Simplified)

organising a strike
组织罢工

organising field instruction days;
组织现场教学日；

organising a protest (demonstrations) and
组织抗议（示威）

issuing a law for organising voluntary work.
发布志愿工作组织法。

- organising "women in sport " seminars,
组织 "妇女参与体育活动 "研讨会；

enjoying and organising your video 2:12 now playing
享受並整理影片 2:12 現正播映

ngos play a significant role in organising such outpatient services.
非政府组织在组织这类门诊服务方面发挥了重要作用。

- organising books and authorship of chapter/articles:
- 图书编辑和章节/文章的作者：

organising joint workshops for industry, customs and ozone officers
为工业界、海关和臭氧事务官员组织联合讲习班

organising awareness campaigns by governmental and non-governmental organisations;
政府和非政府组织组织提高意识运动；

unmik supports the organising of a local police force in kosovo.
联合国科索沃特派团支持组建科索沃当地警察部队。

5 november 2007, will be organising interdepartmental information sessions on this subject.
这一点在2007年11月5日提交给众议院的《备忘录》中宣布。

- organising screening camp to identify and treat blind/visually impaired
- 组织实地视力检查以确诊并治疗失明/视障。

the government has also imposed sanctions on opposition parties for organising peaceful demonstrations.
政府也对反对党组织和平示威加以制裁。

the campaign included the organising of "diversity days " and a journalist award.
这项活动包括举办 "多样性日 "和颁发一项新闻奖。

a danish ngo and the police joined in organising a seminar held at copenhagen international airport.
丹麦的一家非政府组织与警方在哥本哈根国际机场联合组织了一个研讨会。

748. the mcys is actively organising health education campaigns among the youth in cooperation with the moh.
748. 文化、青年和体育部正积极与卫生部合作组织青年人健康教育活动。

(c) assist women in organising, developing and managing their own productive activities.
协助妇女安排、发展和管理自己的生产活动。

1) organising a six monthly debate on the implementation of the eu strategy at the external relations council.
(1) 在对外关系理事会内就《欧盟战略》的执行问题每六个月举办一次辩论。

17. the isu assisted in organising the work of the steering committee of the sponsorship programme, which met twice this year.
17. 执行支助股协助安排了赞助方案指导委员会的工作，指导委员会今年开会两次。