Results for peroxides translation from English to Chinese (Simplified)

peroxides
过氧化物

r19: may form explosive peroxides
r19： 可能生成易爆的过氧化物please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

5.2 h5.2 organic peroxides
5.2 h5.2 有机过氧化物

organic peroxides (chapter 2.15)
有机过氧化物(2.15章)

in the table for organic peroxides: replace
在 "有机过氧化物 "表中：

for reactivity: waste peroxides and shock sensitive materials;
(c) 易发生反应的物质：废过氧化物和抗震度低的材料；

note 2: explosives, self-reactive substances and organic peroxides
注2：爆炸品、自反应物质和有机过氧化物

"2.5.3.2.4 list of currently assigned organic peroxides
"2.5.3.2.4 现已划定的有机过氧化物一览表

6.2 substances which may be organic peroxides (division 5.2)
6.2 可能属于有机过氧化物的物质(5.2类)

oxidizing solids (see chapter 2.15 for classification criteria) organic peroxides
a1.15 有机过氧化物(分类标准见第2.15章)

"4.1.1.15 explosives, self-reactive substances and organic peroxides
"4.1.1.15 爆炸品、自反应物质和有机过氧化物

for organic peroxides temperature control is required according to 2.5.3.4.1.
有机过氧化物需要按照2.5.3.4.1进行温度控制。

20.4.4.8: delete "(organic peroxides only) " after "tanks ".
20.4.4.8： 删去 "罐体 "之后的 "(只有有机过氧化物) "。

"4.1.7.0.1 for organic peroxides, all receptacles shall be "effectively closed ".
"4.1.7.0.1 对于有机过氧化物，所有贮器必须 "有效地封闭 "。

26.1.1: delete "(organic peroxides only) " after "or tank-containers ".
26.1.1： 删去 "或罐式集装箱 "之后的 "(仅有机过氧化物) "。

4.2.1.13.15 insert "and self-reactive substances " after "organic peroxides ".
4.2.1.13.15 在 "有机过氧化物 "之后加上 "和自反应物质 "。

(c) explosives, flammable solids, spontaneously combustible materials, water-reactive materials, oxidizers and organic peroxides.
(c) 爆炸物、易燃固体、自燃物质、遇水反应物、氧化剂和有机过氧化物。

peroxide cure
缩合固化