Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please call me
请用我的电话号码给我打电话
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't call me
请不要给我打电话
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please call me buddha ancestor
请叫我佛祖
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please directly call me by my name
请直接称呼我的名字就行了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please call me at 408-999-9999".
請打 408-999-9999 與我聯絡。
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for inscription, please call
登记请打电话(212)963-5063。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mother, please quickly bring me back home
妈妈,请快些带我回家
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please call again in a few days
请过几天再呼叫
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for inscription, please call 963-5063.
请电963-5063
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for queries please call 1 (212) 963-5258.
垂询请致电:1 (212) 963-5258。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
for inscription, please call 1 (212) 963-5063.
如需登记,请致电1 (212) 963-5063。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for further information, please call (212) 963-9624.
关于进一步的资料请打电话(212)963-9624。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
please call me at 408-999-9999." your message appears on the screen, even if it's locked.
即使在鎖定狀態時,訊息也可以顯示在屏幕上。
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the message reads: “call me back i need news from toulepleu what its [sic] the situation”.
短信称:“请回电,我需要了解有关toulepleu局势的消息”。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: