Results for predicate rule translation from English to Chinese (Simplified)

predicate logic
谓词逻辑

"predicate offence "
"上游犯罪 "

terrorism is recognized as a predicate offence;
* 认定恐怖主义为前提罪行；

all corruption offences are considered predicate offences.
所有腐败犯罪均被视为上游犯罪。

all bribery offences are enumerated as predicate offences.
所有贿赂犯罪均被列为上游犯罪。

it appears that the predicate for this action is not valid.
似乎对此动作的断言无效 。

therefore, these offences are predicate offences pursuant to poca.
因此，依照《犯罪所得法》，这些罪行是前提罪行。

(a) expansion of predicate offences to include foreign corruption
(a) 将上位罪的范围扩大至包括外国腐败

in regard to predicate offences, fsm applies a serious offence approach.
对于上游犯罪，密克罗尼西亚联邦适用重罪办法。

any offence can be considered as a predicate offence to money-laundering.
任何犯罪均可被视为洗钱的上游犯罪。

on investigation the majority remain inconclusive and cannot be linked to any predicate offence.
经调查，大多数都不确定，不能联系到任何确定的罪行。

:: the "all crimes " approach taken with regard to predicate offences for
:: 就洗钱上游犯罪采取了 "所有犯罪 "的做法。

as long as dual criminality is satisfied, it is irrelevant where the predicate crime is committed.
只要双重犯罪的条件得到满足，实施上游犯罪的地点无关紧要。

algeria deems offences committed abroad to be predicate offences if they would constitute offences in algeria.
阿尔及利亚将在国外实施的犯罪视为上游犯罪，但前提是这些罪行在阿尔及利亚构成犯罪。

all federal indictable offences are money laundering predicate offences. sr iii. freezing and confiscating terrorist assets
所有可予起诉的联邦违法行为是具有洗钱性质的违法行为。

all states have enacted money-laundering legislation but only two have established terrorist financing as a predicate offence.
所有国家都已制定有关洗钱的立法，但只有两个国家规定资助恐怖主义行为属于上游犯罪。

(b) each state party shall include as predicate offences all offences set forth in this convention.
(b) 各缔约国均应将本公约确立的所有犯罪列为上游犯罪。

all have adopted anti-money-laundering legislation and seven have included terrorism financing as a predicate offence.
各国均通过了反洗钱立法，七个国家将资助恐怖主义列为前提罪行。

[(b) each state party shall include as predicate offences all offences established in accordance with this convention;]
[(b) 各缔约国均应将根据本公约确立的所有犯罪列为上游犯罪；]

(c) establishing the offence of trafficking in persons as a predicate offence for money-laundering offences;
(c) 将贩运人口罪确立为洗钱罪的一种上游犯罪；