Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prefer
首选
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
prefer 2g
2g 优先
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lte 1
长期就业1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
prefer to act as
愿意作为
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prefer death over life
生不如死
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 13
Quality:
prefer composer html mode:
首选撰写器 html 模式 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
prefer html to plain text
优先使用 html 格式
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
prefer the selected backend.
将选中的后端设为首选 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
prefer & html to plain text
æ æ³è§£å¯æ¤ä¿¡ä»¶ ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does he prefer sons to daughters?
难道他不要儿子,却要女儿吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we would prefer regional representation.
我们倾向于区域代表性。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently sensitive girls prefer suicide.
因此,敏感的女童选择自杀。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we prefer organ-specific cells.
所以,我们倾向于你的某个器官的细胞。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
others would prefer the "job system ".
另一些国家则宁可采用 "职业制度 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
64. her delegation would prefer constructive dialogue.
64. 新西兰代表团更愿意建设性的对话。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
requirement for td-lte data performance in gsm idle mode
gsm空闲态时的td-lte数据性能要求
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
although lte runs its business in slovakia, its parent company is in austria.
虽然lte公司在斯洛伐克境内经营业务,但母公司在奥地利境内。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the ue shall measure rsrp at the interval kcarrier × tmeasuree-utra for identified lte cells.
ue应按定义的每kcarrier * tmeasuree-utra对已识别的lte小区进行rsrp测量
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
population covered by 3g (third generation) and 4g (fourth generation) long-term evolution (lte) services;
3g、4g、lte服务的人口覆盖率;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: