Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allocated area
分区
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seats allocated
已分配席位数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
no budget allocated
未拨出预算
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
% allocated to prevention
预防拨款%
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allocated resource: %1
指派资源 : @ info: tooltip 1=list of resources
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
allocated units: %1%
指派资源 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no resource has been allocated
修改关系
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1. national resources allocated
1. 拨出的国家资源
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
amount allocated (in united
拨款数额
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6212 allocated to exporting countries
6212 分配给出口国的配额
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allocated to resident coordinator offices
分配给驻地协调员办事处
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: allocated, dedicated training budget
* 拨付专项培训预算
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum memory allocated for graphics
分配给图形的最大内存
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
27 child protection adviser posts allocated
配置了27个保护
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actual cfc imports less than quota allocated.
氟氯化碳的实际进口量低于所分配的配额数量。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"blocks" - number of blocks allocated
"blocks" - number of blocks allocated
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2012/13 euro 2.820.700 were allocated.
2012-13年,划拨了2,820,700欧元。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) resources allocated to learning lessons;
(f) 分配用于总结经验教训的资源;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allocated funding mechanism tracking devoted human resources
人力资源投入跟踪机制
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
increased domestic resources allocated towards south-south cooperation.
分配给南南合作的国内资源得到增加。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: