Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
referral
移案
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
referral.
50. 转交。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
referral = 0
转案=0
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
case referral
案件移交
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. referral
d. 转介
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) referral.
(c) 转介。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
referral appeals
对移交案件提出的上诉
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
referral of countries to the peacebuilding commission agenda
推荐国家列入建设和平委员会议程
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gatete (referral)
gatete案(案件移交)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
referral of cases
移交案件
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
4. referral bench
4. 移交案件的法官
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) referral appeals
(c) 对移交案件提出的上诉
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- improving referral system
- 改善转诊系统
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- referral health centres;
卫生中心;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lab (referral, tests only)
化验室(转诊,仅化验)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
bucyibaruta (referral -- granted)
bucyibaruta案(案件移交 -- -- 批准)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) appeal concerning referral
(d) 关于移交案件的上诉
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sarc - sexual assault referral centre
sarc - 性侵害医疗和心理辅导中心
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaragaza (referral -- revoked) annex ii
bagaragaza案(案件移交 -- -- 撤销)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission's recommendation for referral of cases to the international criminal court
委员会对将案件提交给国际刑事法院的建议
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: