Results for solely for the purpose translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

solely for the purpose

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

the prosecutor may then use them solely for the purpose of generating new evidence.

Chinese (Simplified)

在这种情况下,检察官只可将其用于搜集新证据的目的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the prosecutor may then use them solely for the purpose of generating new evidence;

Chinese (Simplified)

检察官其后只可以将其用于收集新证据的目的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our nuclear and strategic assets are solely for defensive purpose.

Chinese (Simplified)

我们的核资源与战略资产只是用于防御目的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this information was used solely for the purpose of serving an advanced humanitarian mission.

Chinese (Simplified)

这些资料只供深入的人道主义任务使用。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- solely for the final disposal of radioactive waste;

Chinese (Simplified)

仅限于放射性废弃物的最终处置;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such services shall be solely for the benefit of pcf usa.

Chinese (Simplified)

但派赛菲特中国仅能向派赛菲特美国提供此等服务。

Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acts performed solely for retaliation are prohibited.

Chinese (Simplified)

禁止实施纯属报复性质的行为。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only one state respondent reported having banned directed shark fisheries solely for the purpose of harvesting fins.40

Chinese (Simplified)

39 只有一个答卷国报告禁止了只是为了割取鲨鱼鳍的定向捕鲨。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is unlikely therefore that large areas will be able to be set aside solely for the purpose of biodiversity conservation.

Chinese (Simplified)

因此,不太可能只为了保护生物多样性而留出大片地区。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

employment in any charitable organization or any institution maintained solely for the purpose of religious worship or social service;

Chinese (Simplified)

在任何慈善组织或任何纯粹为宗教仪式或社会服务目的所设机构中的就业者;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) a document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings.

Chinese (Simplified)

(f) 完全为了调解程序而准备的文件。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:

English

persons under the age of 18 years shall be recruited into the armed forces solely for the purpose of commencing military training.

Chinese (Simplified)

不满18岁的人仅当开始军事训练时方可招募加入本国武装部队。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this agreement is intended solely for the purposes of mutual assistance between the parties.

Chinese (Simplified)

本协定的目的仅仅是为了双方之间的相互协助。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1. a component shall be included in schedule 1 if it is produced solely for the purpose of incorporation into a nuclear explosive device.

Chinese (Simplified)

1. 仅为装配核爆炸装置的目的而生产的部件应列入表1。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25. that any drawdown on the letter of credit should be a last resort and solely for the purpose of funding the capital master plan;

Chinese (Simplified)

25. ,从信用证中提款只应是最后手段,而且仅限于为基本建设总计划提供资金;

Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25. stresses that any drawdown on the letter of credit should be a last resort and solely for the purpose of funding the capital master plan;

Chinese (Simplified)

25. 着重指出,从信用证中提款只应是最后手段,而且仅限于为基本建设总计划提供资金;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

outer space should be explored and used solely for peaceful purposes.

Chinese (Simplified)

我们应当完全为了和平目的而探索和利用外层空间。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[acceptable purpose: production of other chemical substances to be used solely for the uses below.

Chinese (Simplified)

[可接受用途:其他化学物质的生产仅限于以下用途。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will be accorded certain privileges and immunities arranged through agreements negotiated between the united nations and the host country solely for the purpose of discharging our peacekeeping duties.

Chinese (Simplified)

联合国与东道国通过谈判达成的协定会赋予我们某些特权和豁免,其唯一目的是便于我们履行维和责任。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

such limitations - where they exist - are compatible with the nature of these rights and are solely for the purpose of promoting the general welfare in a free society.

Chinese (Simplified)

而且,凡法例所订明的限制,概与本公约所载权利的性质并无抵触,其作用纯粹在于促进自由社会的大众福利。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,942,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK