Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sparse files
sparse files 稀疏文件
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
partial exemption.
部分减免。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
received/partial
收到部分缴款
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(partial reply)
(部分答复)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparse and declined
稀稀落落
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c partial payment.
c 已部分支付。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(p) partial payment
(p) 部分缴款
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overlapping, partial differentiation
重叠，但部分分离
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) sparse rainfall;
降雨稀少；
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparse speech is natural
希言自然
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparse clouds, bright moon
云稀月明
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing from sparse to thick
由稀疏转为浓密
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the local population is sparse
但是地方人稀
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relatively sparse number of producers.
相对分散生成者。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draft/pending/ partial draft
草稿/待定/部分完成草稿
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
312. case law relating to article 4 ocst was sparse.
312. 有关宪法第4条的判例并不多。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: