From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during visits to ouallam and tondikiwindi, the special rapporteur saw evidence that thousands of farmers were reduced to subsisting on seeds gathered from termite mounds and roots and poisonous fruits called anza.
特别报告员在访问ouallam和tondikiwindi期间，亲眼看到，有数以千计的农民，靠从白蚁窝拣拾的种籽乃至草根和叫作anza的毒果子维持生存。
a termite control programme was undertaken in the most affected areas, such as kibungo, umutara and cyangugu, because damage from termites severely impacts the reforestation programme.
白蚁控制方案已经在基邦古以及umutara和cyangugu等最受影响地区推行，因为白蚁严重影响重新植林方案。
termite activity is used to incorporate sand, loam and other organic material from the surface into the soil, while creating tunnels within which pockets of water can be retained without being subject to evaporation.
白蚁活动被用来把沙土、肥土和其他有机物从地表带入土壤，同时又在土中构筑暗道，形成水窝以免水分蒸发。
at the time the committee approved the draft decision for consideration by the conference, the representative of australia announced that his country intended formally to withdraw its exemption under paragraph 3 of article 4 of the convention for the use of mirex as a bait control for the giant termite in northern australia.
34． 在委员会核准决定草案供大会审议时，澳大利亚代表宣布，澳大利亚准备依照《公约》第4条第3款正式撤回其关于使用灭蚁灵作为诱饵控制澳大利亚北部的巨蚁的豁免。