Results for the same to you my d... translation from English to Chinese (Simplified)

same to you
你也一样

so all the best to you, my dear friend.
亲爱的朋友，祝你一帆风顺。

the same to 1995
小组的建议

thank you my dear
谢了亲爱的

i love you, my dear
love you too

same to you good night
瓦莱库姆萨拉姆

they said, ‘it is the same to us whether you exhort us or not.
他们说：无论你劝告与否，这对于我们是一样的。

i have the honour to transmit to you my report entitled "progress in
谨随函附上我的题为 "消除叙利亚化学武器方案一事的进展 "的报告，供转递安全理事会。

it is the same to them whether you warn them or you warn them not, they will not believe.
你对他们加以警告与否，这在他们是一样的，他们毕竟不信道。

it is the same to them whether you warn them or do not warn them, they will not have faith.
你对他们加以警告与否，这在他们是一样的，他们毕竟不信道。

norway encouraged countries that were able to do the same to do so.
挪威鼓励有能力的国家也这样做。

i have the honour to transmit to you my letter addressed to the members of the security council.
谨送上我给安全理事会成员的信。

for my part, i extend to you my helping hand and my full cooperation.
就我而言，我将成为大家的帮手，而且将能力合作。

i reiterate to you my country's full support to you in your task.
我向你重申，我国将全力支持你的工作。

allow me to convey to you my thoughts on a series of specific questions.
请允许我就一系列具体问题向各位表达我的想法。

i would like to convey to you my gratitude and commend you for your tireless efforts.
我向您表示感谢，并赞赏您的不懈努力。

and if ye call them toward guidance they follow you not: it is the same to you whether ye call them or are silent.
如果你们叫他们来遵循正道，他们不会顺从你们。无论你祈铸他们或保守缄默，这在你们是一样的。

i have the pleasure to present to you my personal impressions of the discussions, in which a great number of ministers participated actively.
我很高兴能在这里向大家谈谈对有很多部长积极参加的讨论的个人印象。

and if you invite them to guidance, they will not follow you; it is the same to you whether you invite them or you are silent.
如果你们叫他们来遵循正道，他们不会顺从你们。无论你祈铸他们或保守缄默，这在你们是一样的。

however, i intend to write to you my views on these matters with full candour and clarity later.
不过我准备以后给你写信，坦率清楚说明我对这些事项的看法。