Results for think globally to ac... translation from English to Chinese (Simplified)

so i think locally and i act locally.
所以我的所作所为都只能局限在一小部分地方。

act locally - think globally.
行动要本地化，思维要全球化。

37. a common slogan in the 1980s was "think globally, act locally ".
37. 1980年代，有一个共同的口号，叫做 "思维全球化，行动地方化 "。

iraq challenged europe to think globally.
伊拉克对欧洲提出了挑战，要求它具有全球思维。

the council thinks globally and acts locally.
协进会放眼全球思维，着手地方。

they reaffirmed that the world community urgently needs to think globally, but also to act locally, in translating resolutions into actions.
他们重申，国际社会迫切需要放眼全球，同时在本地采取行动，把各项决议化为实际行动。

in this regard, a key message from agenda 21, "to think globally and act locally ", was recalled.
在这方面，有代表团回顾《21世纪议程》的一个关键信息，即 "放眼全球，着手地方 "。

all this was done to give our people opportunities to think globally.
所有这样都是为了使我们的人民有机会放眼全球。

27. at a conceptual level, a particular challenge of the construction of a racial equality index is how to think globally and act locally.
27. 在概念层次，构建种族平等指数的一个特别挑战是如何着想于全局，着手于局部。

but we need to think broad-scale. we need to think globally.
但是我们需要广泛思考，我们需要全球性的思考，

at the rio conference in 1992, there was a consensus that in facing sustainability challenges, countries should "think globally and act locally ".
1992年在里约热内卢首脑会议就达成共识，认为可持续性之挑战应在于 "放眼全球，立足当地 "。

gender inequality contributes globally to the spread of hiv.
两性不平等现象助长艾滋病毒在全球范围蔓延。

its action is guided by the united nations watchword, "think globally, act locally " and that of unesco, "education for all ".
其行动以 "着眼全球，立足地方 "以及 "全民教育 "口号为指导。

greater political attention is needed globally to galvanize efforts.
因此在全球需要更多的政治关注，激发努力。

reduction in the surface devoted globally to the coca bush and illicit opium poppy
* 全球种植古柯和违禁罂粟面积的减少

at the same time, integrated programmes often depend on the capacity of national partners to coordinate and act locally.
同时，综合方案往往取决于国家合作伙伴协调和在当地行动的能力。

a field team organized a naturopathy health education programme for the general public in the city of tirupati, india, which empowered and educated its target groups, motivating them to think globally and act locally.
一个实地工作队在印度蒂鲁伯蒂市为普罗大众安排了一个自然疗法健康教育方案，教育目标群体，增扩他们的权能，激励他们立足本地，放眼全球。

but beyond that, the time had come to start looking at things in a new way and to act and think locally as well as globally.
他接着说，透过这一简单的发现，时机已经成熟，应该考虑新的途径，行动起来并进行思考，不论是在当地方面，还是在世界方面。

(iv) in order to adapt a principle of political strategy (think globally but act locally), we need to think comprehensively, but build the space security architecture incrementally.
为了改编适用一项政治战略原则(全球思维，当地行动)，我们需要全面的思维，但要逐步建立空间安全架构。

indeed, we have as our raison d'être to think globally and from a development perspective and at the same time to use trade as a potent instrument for economic development.
的确，我们从全球方面和从发展角度方面来进行思考，并利用贸易来作为经济发展的重要手段这种做法是有其存在的理由的。