Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seems to be looking for something
似乎在寻找着什么
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bi ming seems to be seeking for something
毕明似也在找寻什么
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
『looking for something』
「找东西」
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seeking yu for something
可是寻御有事么
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i must ask for something of you
我得求你件事
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can use it for something else.
我可以用剩下的部分做点别的。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we're looking for something more.
我们需要更多。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel far and wide looking for something
踏破铁鞋无觅处
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 18
Quality:
we are asking for something less than that.
我们并不要求必须等那么久的时间。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
balances due for distribution
到期应分配结余
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- process is waiting for something to happen.
- 进程正在等候事件发生 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
we are programmed for something called procreative success.
只是被预设为需要达到 繁衍的成功的状态
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all are due for 2006 completion.
所有工作预计2006年完成。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
demanding something is very different from calling for something.
要求与呼吁大不相同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the hearing was said to be due on 6 and 7 october 1997.
据说应在1997年10月6日和7日举行听审。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust benefits payable related to all amounts due for forfeiture
对应取消的所有应付养恤金款项进行调整
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
construction tender bids due for submission.
提交建筑标书截止日。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this was believed to be due to nexus between crime and politics.
据信,这是由于犯罪与政治有瓜葛。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was due for release in december 2009.
他本应于2009年12月获释。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jin is due for release on 12 march 2011.
靳海科应于2011年3月12日刑满释放。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: