Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to you, too.
lijep posdrav
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
replies to you
odgovori za tebetimeline name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will show it to you .
pokazat ću vam .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this happens to you:
ako vam se to dogodi:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brought to you by setimes.
donosi vam setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it worth it to you ?
je li vam to važno ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e : happy birthday to you .
e : sretan rođendan ti .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and " ole ! " to you , nonetheless .
osjećam da to moramo podučavati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a new alert has been sent to you
stranica sa postavkama kpf direktorijacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'm going to talk to you .
ja ću s vama razgovarati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often orencia is given to you
koliko često ćete primati lijek orencia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a verification token will be sent to you .
poslat ćemo vam token za potvrdu .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really looking forward to you
baš se radujem za vas
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my hat 's off to you in kibera .
skidam kapu vama u kiberi .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said , " i need to talk to you . "
a on je rekao : " moram razgovarati s vama . "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and then you get to , you know , you get empires .
i onda dođete do , znate , dobijete carstva .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s has delegated the following meeting to you:
%s je delegirao sljedeći sastanak na vas:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get note to you when the looper arrives.
javiti ću se kada looper stigne
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brinavess will be diluted before being given to you.
prije nego što ga primite, brinavess će biti razrijeđen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless the leaflet will refer to ‘you’ throughout.
usprkos tome, cijela će se uputa obraćati "vama".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting