Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dana sakarova
sakarova dana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Štechová, dana
Štechovoj, dani
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dana Štechová (cz-ii)
ŠtechovÁ (cz-ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his wife, dana, is charged as well.
njegova supruga dana također je optužena.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mladen bosnjak and dana cuckovic may 31 , 1941.
mladen bošnjak te 31 . svibnja 1941 . dr . dana Čučković .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
house dana i has four single room and two double room apartments .
u kući dana i su smještena četiri jednosobna i dva dvosobna apartmana .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
olinka viš tica and dana budisavljević have been professionally active since 1999.
olinka vištica i dana budisavljević profesionalno su aktivne od 1999 . godine .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
house dana ii has six apartments , five single room and one two rooms apartment .
kuća dana ii sadrži šest apartmana , pet jednosobnih i jedan dvosobni .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the project was presented in greece by director dana budisavljević and assistant producer miljenka Č ogelja .
projekt su u grčkoj predstavljale redateljica filma dana budisavljević i asistentica produkcije miljenka Čogelja .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
white house spokeswoman dana perino said the two leaders focused on ways to address the humanitarian needs of the people of lebanon.
glasnogovornica bijele kuće dana perino izjavila je kako su se dvojica čelnika usredotočila na načine rješavanja humanitarnih potreba građana libanona.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be achived through internet services , which help student to use pragmatically chiptography in electronic change of dana .
u okviru kolegija , student treba savladati vještine potrebne za pragmatičnu upotrebu sustava za skladištenje podataka .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
white house press secretary dana perino said that both countries participate actively in joint military operations with nato and its allies and that their forthcoming accession to the alliance will help close a dark chapter of balkan history.
glasnogovornica bijele kuće dana perino izjavila je kako obje zemlje djelatno sudjeluju u zajedničkim vojnim operacijama sa nato- om i njegovim saveznicima, te će njihovo predstojeće priključenje savezu pomoći u zatvaranju tamnog poglavlja balkanske povijesti.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
former romanian prime minister adrian nastase and wife dana will be tried on corruption charges. [getty images]
bivšem rumunjskom premijeru adrianu nastaseu i njegovoj supruzi dani bit će suđeno za korupciju. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"being one of the most impressive of bukovina's monasteries, both in dimensions and presentation of the exterior paintings -- the only one still preserving the frescoes of the north wall -- sucevita was already considered de facto 'heritage' by both tourists and locals", dana vatamaniuc, a local guide, told setimes.
"s obzorom da je jedan od najimpresivnijih samostana bukovine, kako po dimenzijama tako i po prezentaciji vanjske oslikanosti -- jedini samostan koji je još uvijek očuvao freske na sjevernom zidu -- sucevitu su turisiti i lokalno stanovništvo već de facto promatrali kako 'nasljeđe' ", izjavila je za setimes dana vatamaniuc, lokalni vodič.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting