Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a totally insignificant savings," economic analyst branko pavlovic told danas.
to je potpuno beznačajna ušteda", izjavio je ekonomski analitičar branko pavlović za dnevnik danas.
according to a recent editorial in the belgrade daily danas, authorities are not really sure what kind of media policy to establish.
prema uvodniku nedavno objavljenom u beogradskom dnevnom listu danas, vlasti nisu sigurne kakvu bi medijsku politiku htjele uvesti.
in an interview with the newspaper danas, jeremic said talks on the issue continue and that he hopes consensus among the eu members will emerge shortly.
u intervjuu listu danas, jeremić je kazao kako se razgovori o tom pitanju nastavljaju te se nada skorom postizanju konsenzusa između članica eu.
the newspaper danas is reporting that rehn and chief war crimes prosecutor carla del ponte will meet later this month to review belgrade's progress.
dnevnik danas izvijestio je kako će se kasnije ovog mjeseca sastati rehn i glavna tužiteljica suda za ratne zločine carla del ponte kako bi razmotrili napredak beograda.
djelic is quoted by the danas newspaper on monday (february 9th) as saying this means parliament must adopt about 200 laws a year.
list danas prenio je u ponedjeljak (9. veljače) Đelićevu izjavu kako to znači da parlament mora usvajati oko 200 zakona godišnje.