Results for experiencing translation from English to Croatian

the network is experiencing problems
postoje problemi u mrežiname

try experiencing that on a kindle .
pokušajte to doživjeti na kindleu .

balkans experiencing "black gold" rush
balkan doživljava groznicu "crnog zlata"

now we 're experiencing one every week .
sada to gledamo jednom tjedno .

are you experiencing any of these signs?
imate li neki od ovih znakova?

dose reduction for patients experiencing haematological toxicities
smanjenje doze u bolesnika u kojih je došlo do hematološke toksičnosti

the experiencing self has no voice in this choice .
iskustveno jastvo nema pravo glasa pred ovim izborom .

so you can ask : how happy is the experiencing self ?
kada pitate : koliko je sretno iskustveno jastvo ?

it can increase the risk of experiencing dangerous side effects.
to može povećati rizik od opasnih nuspojava.

3.3 euro area countries experiencing difficulties with financial stability
3.3 zemlje europodručja koje imaju poteškoća s financijskom stabilnošću

serbia is, however, experiencing a wave of price hikes.
srbija međutim prolazi kroz val rasta cijena.

"we are experiencing the most lively trade of recent years.
"prolazimo kroz razdoblje najživlje trgovine u posljednjih nekoliko godina.

do not drive or use machines whilst experiencing these side effects.
kada osjećate te nuspojave nemojte voziti ni upravljati strojevima.

dose reduction for patients experiencing non-haematological toxicities infectious events
smanjenje doze u bolesnika u kojih je došlo do nehematološke toksičnosti infektivni događaji

"we are experiencing a moment when the winds of change are strong ...
"sučeljavamo se s trenutkom kada su vjetrovi promjena vrlo jaki...

only use pecfent nasal spray if you have been experiencing breakthrough cancer pain episodes
pecfent sprej za nos upotrijebite samo ako imate epizode probijajuće karcinomske boli.

belgium is experiencing macroeconomic imbalances, which require policy action and monitoring.
belgija bilježi makroekonomske neravnoteže zbog kojih su potrebni mjere politike i praćenje.

germany is experiencing macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and monitoring.
njemačka bilježi makroekonomske neravnoteže zbog kojih su potrebni odlučne mjere politike i praćenje.

europe is experiencing unprecedented irregular migratory flows, driven by geopolitical and economic factors.
europa se suočava s dosad neviđenim nezakonitim migracijskim tokovima koje potiču geopolitički i gospodarski faktori.

bulgaria, croatia, france, italy and portugal are found to be experiencing excessive imbalances.
za bugarsku, hrvatsku, francusku, italiju i portugal utvrđeno je da bilježe prekomjerne neravnoteže.