Results for fruska gora translation from English to Croatian

fruska gora
fruška gora

gora
gora

gora is not an easy place to live in.
gora nije mjesto na kojem je lako živjeti.

construction sites are common in gora's villages.
u goranskim selima često nailazimo na gradilišta.

climbing the highest peak sveta gora has a symbolic meaning for many .
uspon na najviši vrh svetu geru ima simbolično značenje .

ask for the concerts or rehearsals of the ravna gora wind and tamburitza orchestra .
raspitajte se za probu ili koncert ravnogorskog puhačkog i tamburaškog orkestara .

head office of lag petrova gora is in king petra svač ić a street 4 in gvozd .
sjedište lag- a petrova gora je u ulici kralja petra svačića 4 u gvozdu .

at 819 meters above sea level ravna gora is suitable for the height of preparing athletes .
na 819 metara nadmorske visine ravna gora pogodna je i za visinske pripreme sportaša .

"goran hadzic was arrested this morning in the mountainous region of fruska gora," president boris tadic told an extraordinary press conference wednesday (july 20th).
"goran hadžić uhićen je ovog jutra u brežuljkastoj regiji fruške gore", izjavio je predsjednik srbije boris tadić na izvanrednoj tiskovnoj konferenciji u srijedu (20. srpnja).

frushka gora's 16 medieval monasteries in a national park setting provide a religious and relaxing experience.
16 srednjovjekovnih samostana u nacionalnom parku na fruškoj gori nude religiozan i opuštajući doživljaj.

a team of bulgarian archaeologists has resumed excavations at a unique thracian-era site discovered on the sredna gora mountain five years ago.
tim bugarskih arheologa nastavio je iskapanje na lokaciji otkrivenoj na planini sredna gora prije pet godina.

a pictoresque village in the western part of the park on the slopes of Ž umberač ka gora with a splendid view of velika and mala kapela , klek and parts of bela krajina and sveta gera .
slikovito mjestašce u zapadnom dijelu parka smješteno na padinama Žumberačke gore odakle se pruža širok i prekrasan vidik na veliku i malu kapelu , klek , dio bele krajine i sv . geru .

among metals gold was investigated in the bimodal volcanic association from pož eš ka gora mt . upper permian evaporites of dalmatia and borderline areas of lika and bosnia were also investigated although they are not in northen croatia .
od metala istraživano je zlato u bimodalnoj vulkanskoj asocijaciji požeške gore . dio istraživanja evaporita obavljen je izvan područja sjeverne hrvatske , a odnosi se na područje dalmacije na granici sa likom i bosnom .

" fruits " manifestations start by welcoming groups of mountain-climbers , excursionists to ravna gora… offering welcome drinks , herbs tea etc.
priča o " plodovima " kreće na način da se u ravnoj gori dočekuju grupe planinara , izletnika … ponude se pićem dobrodošlice , čajem o ljekovitog bilja i sl .