From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
teaching
poučavati
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
teaching tools
alati za učenjename
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a perfect teaching .
savršeno učenje .
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
promoting language teaching;
poticanje podučavanja jezika,;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we 're actually teaching him .
zapravo ga učimo .
one is that we are always teaching .
jedna je da uvijek učimo .
development of scientific-teaching personnel .
razvoj znanstveno- nastavnog osoblja .
Last Update: 2012-07-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
poor teaching actually does more harm than good .
loše podučavanje zapravo više šteti nego koristi .
demonstration plugin for teaching kopete development
pokazni priključak za podučavanje razvoja kopeteaname
parents seem to be teaching their young .
Čini se da roditelji uče svoje mlade .
all our teachers were young and loved teaching.
svi učitelji su bili mladi i voljeli podučavati.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
teaching and learning international survey (talis)
istraživanje o poučavanju i učenju (talis)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
you 're teaching them to open doors for themselves .
učite ih kako da sami sebi pomognu .
and these are high school kids teaching high school kids .
a to su klinci iz srednje škole koji podučavaju svoje kolege .
because the first stage is basically teaching a dog esl .
zato što je prvi stupanj u osnovi učenje psa engleskog kao drugog jezika .
and in particular , why are we teaching them math in general ?
i na kraju krajeva , koja je svrha učenja matematike uopće ?
and that 's how they went about teaching them and treating them .
nema onu dječju radoznalost i urođenu sposobnost maštanja .
erasmus staff mobility (teaching assignments and staff training)
erasmus mobilnost osoblja (održavanje nastave i osposobljavanje osoblja)
allowances , by nature , are teaching kids to think about a job .
džeparci , po prirodi , uče djecu da razmišljaju o poslu .
i think yamaha does a really good job of teaching us how to compose .
mislim kako je yamaha napravila prilično dobar posao naučivši nas kako komponirati .