From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
termination
ishod
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& line termination:
završetak & linije:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
termination rates
cijene završavanja poziva
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
abnormal call termination
neprirodan prekid poziva
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
network termination point
zaključna točka mreže
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
contract duration and termination
trajanje i raskid ugovora
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
suspension, termination and reduction
suspenzija, prekid i smanjenje
abnormal process termination (%1).
nepravilan svršetak procesa (% 1).
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sigterm signal ("termination (ansi)")
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
time of user action causing termination
vrijeme korisnikove akcije koja je prouzročila prekid
4.3.2.10 article 13 - termination
4.3.2.10 Članak 13.
termination of investigation and proceeding without measures
Ö završetak Õ ispitnog postupka i postupak bez mjera
the effects were reversible with termination of treatment.
učinci su se povukli po prekidu primjene lijeka.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
termination of validity of eu type-approval certificates
prestanak valjanosti certifikata o eu homologaciji tipa
termination of the treatment with ofev should be considered.
mora se razmotriti prestanak liječenja ofevom.
appointment and termination of duties of the accounting officer
imenovanje i prestanak dužnosti računovodstvenog službenika
termination of the treatment with vargatef should be considered.
potrebno je razmotriti prestanak liječenja vargatefom.
suspension and termination for violation of terms and legal obligations
obustava i okončanje zbog nepoštovanja uvjeta i zakonskih obveza
suspension or termination of joint operations and rapid border interventions
odgoda ili prekid zajedničkih operacija i brzih intervencija na granicama
furthermore a reduction of dose or termination of therapy may be considered.
pored toga, može se razmotriti smanjenje doze ili prekid terapije.