Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 19th century in vienna , franz joseph gall develops phrenology , doctrine of assessing personality and intelligence by examining shape of the skull .
u 19 . stoljeću franz joseph gall u beču razvija frenologiju , disciplinu procjene osobina ličnosti i inteligencije na osnovu izgleda lubanje .
i 'd just like to point out , if you look at the map of africa , it does actually look like a hominid skull in its shape .
samo bih željela nešto istaknuti , ako pogledate zemljovid afrike , ona zaista po svom obliku izgleda kao lubanja hominida .